fantascop

Плохое фэнтези. Братья Пагатти.

в выпуске 2014/12/04
article2100.jpg


История третья:
 Братья Пагатти

 

  — Эй, ты, слышь, да ты! Ты это не того, да?

  — Мой достопочтенный брат интересуется, понимаете ли вы, куда пришли?

  — Есть че, ты? А то мы те так того, что ухаркаешься, так-то!

  — Имеется ли у вас сумма в сто драхм в виде уплаты штрафа за осквернение сих священных земель, что мы с братом охраняем? Иначе вас могут ожидать серьезнейшие неприятности.

  — Сюда давай, это те не надо теперь, слышь ты? Че, че те, че? Че так ничего то, не? Где, ваще?

  — Мой брат огорчен вашей неплатежеспособностью.

  — Я те ща кирдык устрою, ривель недоесаный! Хиец те, чмарник чмаренный!

  — Мой брат предупреждает, что если вы не проявите благоразумие, то ему придется вас наказать.

  — На, ух, на, ух! Мог же ж это, как человек, дак нет, как чмарник колышет, совсем короче! Что за это, уже не того просто, ну хиец вообще! На, ух!

  — Мой брат искренне сожалеет, что ему пришлось применить насилие по отношению к вам.

  — Тряпки скидывай, жива, ну! Хиецочмар ривелем недоесаный!

  — Извольте раздеться, пожалуйста.

  — Ха, топталки, вот же ж орошение!

  — Мой брат говорит, что он впечатлен вашим выбором обуви.

  — Фавельно все, ну хиец-то ваще! А фуфельник, фуфельник в рюрях весь! Хиецина!

  — Так же он отметил, что у вас хороший вкус относительно нижнего белья.

  — Ну де цепочка дрянцо-то! Разъялась от махания легко на хиец пученый! Вот запарка, слышь это, да?

  — А вот бижутерия ваша пришлась нам не по вкусу. Проще говоря, поскупились вы на хорошие украшения.

  — Жив ще, ривель недоесанный, ан уже хренок хладный?

  — С вами все в порядке?

  — Та и лад с ним, слышь, да? Он же ривель чмареный! Давай дерать отсюдова!

  — Мой брат сообщает, что с вами было приятно иметь дело. Увы, сейчас наши пути разойдутся. От себя же добавлю – не заходите по сумеркам в сей район, если вам дорога ваша мошна и честь. Прощайте. Еще увидимся. Эх, ну и хиец.

Похожие статьи:

РассказыКровавая осень Ацтлана

РассказыСерафина

РассказыДобро, зло и паладин

РассказыДругой раз

Рейтинг: +9 Голосов: 9 930 просмотров
Нравится
Комментарии (9)
Григорий Родственников # 19 июля 2014 в 17:45 +5
Да, у одного из братцев весьма прикольный жаргон laugh
Мне эта миниатюра у тебя особенно нравится. Еще нравится про вора Герундия. Чего не выеладываешь?
Еще один рассказ и получишь награду начинающего писателя.
Александр Разгуляй # 19 июля 2014 в 18:27 +6
Про вора?
Ок! Сейчас выложу!
Артемий Мос # 19 июля 2014 в 20:20 +7
посмеялся, спасибо. laugh
Александр Разгуляй # 22 июля 2014 в 12:39 +6
Рад, что смог улыбнуть.
vanvincle # 20 июля 2014 в 00:06 +4
Придумать жаргон - половину слов я ранее не встречал, хоть и проработал 5 лет на стройке - дано не каждому. Плюс.
Александр Разгуляй # 22 июля 2014 в 12:40 +6
Этих слов просто не существует в природе laugh
Спасибо!
DjeyArs # 28 июля 2014 в 23:37 +3
Очень похоже как два дагестанца между собой разговаривают) ржачно и жизненно, (хоть и фэнтези)
Григорий LifeKILLED Кабанов # 4 декабря 2014 в 17:57 +2
Читал на Прозе, поэтому тут не отписался.

В первый раз вообще не понял, кто с кем разговаривал. Второй раз допёрло - один брат ругается на фене, а другой переводит smile Долго вспоминал этот рассказ, он очень сильно вгрызается в память :)
Добавить комментарий RSS-лента RSS-лента комментариев