1W

Окью

в выпуске 2015/09/28
18 марта 2015 -
article3981.jpg

У Окью на столе сыр.

Камамбер, рокфор, пармезан, дор-блю. На любой вкус.

Окью сыр не ест.

Совсем.

Окью перебирает список дел, ничего такого сиюминутного нет. Окью выдвигает ящик стола, вынимает магнитный диск. Прикладывает к голове. Размагничивает. Вынимает еще один. Тоже прикладывает. Тоже размагничивает. Потом вытаскивает исписанные черновики, Окью специально из других отделов приносят.

Ест.

Окью вкусно.

А сыр Окью не ест.

Камамбер, рокфор, пармезан.

Совсем.

 

- Ну что же, дорогие наши слушатели, сегодня мы разберем с вами основные стратегии поведения в лабиринте. Все мы знаем, что есть огромный, необъятный лабиринт, в уголках которого может быть спрятан сыр. И все мы знаем, что этот сыр можно добывать разными способами. К сожалению, подавляющее большинство выбирает самый простой способ – сидеть на одном месте и ждать, когда там появится сыр. Ну, дорогие мои, что вы можете сказать про этот способ? Да, вы, пожалуйста.

- Так всю жизнь прождать можно!

- Так можно все время просидеть, ничего не дождаться…

- Правильно. А почему еще нельзя оставаться на месте, даже если вы нашли сыр?

-Он может исчезнуть!

- Верно. Отлично, вы это понимаете. А теперь скажите мне, кто из вас выбрал этот способ добывания сыра? Лес рук. Вот я так и думала. Все мы понимаем, что это неправильно, но большинство из нас так и делает. Чаще всего мы убегаем из уютного тупичка в лабиринте, только когда опускается потолок, и тупичок исчезает. К счастью, есть другие, более эффективные пути поиска сыра. Ну-ка, кто их назовет? Да, вы, пожалуйста!

- Искать!

- Правильно, искать. И как далеко лично вы искали?

- Ну… в соседних районах.

- Кто дальше? Никто? Да, к сожалению, все поиски ограничиваются соседними районами. Мало у кого хватает смелости пойти дальше – даже если у нас есть надежда, что где-то там нас ждут огромные куски сыра. А все почему?

- Мы боимся перемен…

- Громче!

- Мы боимся перемен!

- Все правильно, дорогие друзья, все мы с вами боимся перемен. И именно это мешает нам по-настоящему воспользоваться теми возможностями, которые дает нам жизнь…

 

- Я вас вижу, - говорит Окью, - вам от меня не спрятаться.

Окью говорит то, что говорил уже много раз. Окью свое дело знает. Давно уже знает. Зря, что ли, двести лет на страже, зря, что ли, десять наград… нет, вру, одиннадцать, одиннадцатую на днях получил.

Вот Окью и говорит:

- Я вас вижу. Выходите.

Вскидывает кольт. Тоже как учили, как всегда вскидывал.

Командует.

- Руки вверх!

Ждет. Если человек выйдет из-за угла с высоко поднятыми руками, значит, ничего не надо делать. А если выйдет не с поднятыми руками, значит, надо стрелять.

Шаги. Неторопливые, осторожные, видно, тот за углом уже сам понял, что сопротивление бесполезно.

Это плохо, когда так понимают.

Проще застрелить. Окью так пару раз и делал… ну, не пару раз… ну, раз двадцать точно. Когда человек с поднятыми руками выходил, а Окью все равно стрелял, чтобы с человеком не возиться. У Окью и так дел много, весь участок на Окью держится, а тут какой-то человек…

Темная тень из-за угла, и непонятно в темноте, то ли с поднятыми руками, то ли нет.

- Руки! – кричит Окью.

Человек выше вскидывает руки, ага, поднял…

Окью приставляет кольт к голове человека, говорит уже тише:

- Следуйте за мной.

Человек идет за Окью, все еще держит руки. Окью свое дело знает.

Окью вообще молодец.

 

- К сожалению, дорогие друзья, все чаще попадаются люди, которые не только не пытаются изменить ситуацию к лучшему, но напротив, упорно цепляются за старое. Когда в нише исчезает сыр, они не идут на поиски нового сыра, они всеми правдами и неправдами начинают допытываться – кто украл мой сыр. Более того, мы знаем очень много примеров, когда люди тратили все свое время на то, чтобы узнать – кто же все-таки забрал их сыр? Скажите, дорогие друзья, есть среди ваших знакомых люди, которые тратят время на поиски виновников своих бед? Да? Я вижу, почти все подняли руки. Итак, вместо того, чтобы бегать по лабиринту и искать сыр, пытаются понять, кто забирает сыр в лабиринте.

 

Окью усаживает человека в кресло, человек тощий, бледный, нервный, ну да, другие глупости и не делают, другие смирно сидят…

Окью предлагает. Как учили:

- Чай? Кофе?

- Кофе, пожалуйста, - говорит человек.

Окью довольно кивает. Есть контакт. Разливает дымящийся кофе по чашкам. Проще, конечно, застрелить человека сразу. Но так тоже можно, поговорить сначала.

Окью спрашивает:

- С чего вы вообще взяли, что у лабиринта есть выход?

Человек мотает головой.

- Я видел выход.

- Вот как?

- Вот так. Там свет… там коридор, в конце свет…

- Вот как? Вы уверены, что старинные рукописи вас не обманули?

- Уверен.

- Что же… Дмитрий, если я не ошибаюсь?

Человек отпивает кофе, осторожно пробует на вкус.

- Не ошибаетесь.

- Так вот, Дмитрий… вы понимаете, какую нестабильность вызовет тот факт, что кто-то нашел выход из лабиринта?

- Понимаю.

- И… чего вы хотите? Смерти? Крови? Хаоса?

- Да что вы, в самом деле, можно подумать, конец света наступит.

- Да, Дмитрий, именно конец света. Конец мира, каким мы его знали. И кто знает, будет ли вообще что-то после этого конца? Я вижу, вы мне не верите, Дмитрий… вы не согласны со мной…

Человек молчит.

- Давайте ближе к делу, Дмитрий… ближе к делу. Я вижу, что вы человек дела. Я люблю деловых людей. Что бы там ни говорили про стражей, мне нравятся люди определенного типа…

- Очень рад.

- Так вот… как вы смотрите на то, чтобы получать всегда столько сыра, сколько вы хотите?

- А взамен?

- А взамен вы обещаете держать рот на замке и никому не рассказывать о выходе из лабиринта. Как вы на это смотрите?

Человек задумывается.

- Значит… значит, там и правда что-то есть? В конце коридора?

- С чего вы взяли?

- Раз вы так скрываете это…

- А вы очень проницательный человек, Дмитрий… жалко, что вы по другую сторону баррикады… так как вы смотрите на мое предложение?

Человек чуть наклоняется к Окью.

- Я согласен.

Окью не понимает. Не верит себе. Такие не соглашаются. Такие идут до последнего.

- Вы…

- Я согласен. Где сыр?

Окью теряется.

- М-маленькая загвоздочка… боюсь, сейчас мы не можем предоставить вам столько сыра… Боюсь, вам придется подождать… но мы обязательно прямо сегодня предоставим вам ужин и ночлег, можете не сомневаться, да…

Человек кивает.

- Вот это по-нашему…

- Отлично. Договорились.

Человек спрашивает. Осторожно. Почти шепотом.

- А… что там… за пределами лабиринта?

Окью усмехается почти по-человечески.

- Мы же договорились с вами только что… вы не задаете таких вопросов.

Человек замолкает, допивает кофе. Окью думает, а правда – что…

 

- Хочется упомянуть еще об одном интересном феномене: мне попадались совершенно безумные личности, которые… пытались найти выход из лабиринта.

Смех в зале.

- Да-да, вы не ослышались. Люди пытались найти выход из лабиринта.

- А что, у него есть выход?

- Во-во, еще один искать поперся…

- Ржунимагу…

- Как правило, этим занимаются полные неудачники, которые не в состоянии найти свой кусок сыра. Сначала эти люди упорно уверяют самих себя, что им просто не везет. Потом они начинают уверять себя, что лабиринт… им не подходит. Что им нет места в лабиринте. Что их место где-то там, за пределами лабиринта, где они доберутся до тех, кто отбирает у них сыр.

Смешки.

- Да-да, я тоже смеялась, когда услышала такое первый раз. Тем не менее, находятся люди, которые верят в сказку, что там, за пределами лабиринта им будет хорошо…

 

Окью останавливается на пороге дома. Хороший дом дали человеку, ничего не скажешь. Поговаривают даже, люди специально пускаются во все тяжкие, ищут выход из лабиринта – чтобы их поймали, посулили златые горы, реки, полные вина – за молчание. Кстати, эту версию проверить надо бы…

Окью спрашивает хозяина:

- Вам удобно говорить со мной сейчас?

Человек отступает назад, видно, боится.

- Удобно… а… ч-что?

- Во-первых, Лабиринт распорядился выдать вам добавку к довольствию – Окью протягивает огромный пакет с сыром.

- С-спасибо огромное.

Окью не говорит, что это не от Лабиринта, а от него лично. Не надо человеку этого знать.

Видите ли, Лабиринт заинтересовался вашими изысканиями. Вашими успехами… в поиске выхода. Вы не могли бы показать, где вы были, и что вы видели?

Человек чуть бледнеет. Пугается.

- Да… к-конечно.

- Отлично. Вам удобно пойти прямо сейчас?

- Д-да.

В голосе человека слышится неуверенность.

- Или у вас были какие-то планы на вечер? Смотрите, дело может подождать, мы не хотим отвлекать вас от ваших дел.

- Да… собственно… никаких.

Человек говорит так, что ясно, были у него какие-то дела, только никогда в жизни он не скажет, что у него были за дела, так люди устроены. Окью сколько живет, столько не понимает людей, да и не надо Окью людей понимать, Окью надо действовать по инструкции.

- Ведите, - говорит Окью.

Окью идет следом за человеком, человеку не нравится, человек вздрагивает. Человеку не нравится, что Окью дышит ему в спину, то есть, что значит, дышит, Окью не умеет дышать, Окью дышит только когда говорит.

- Вот сюда… левее…

Двое идут по лабиринту, темному, потому что ночь, потому что на ночь в лабиринте приглушают свет.

- Вот здесь.

Окью ищет выход. Не находит. Тупик, такой же, как и все тупики, истлевший скелет свернулся калачиком в углу, рядом россыпью лежат пожелтевшие страницы…

- Здесь нет выхода, - говорит Окью.

- Нет, - соглашается человек, - здесь записи… карты… он искал выход из лабиринта… почти нашел… я смотрел его записи…

- Почему вы не забрали эти записи себе?

Человек мотает головой.

- Я нарочно ничего не трогал, чтобы никто не догадался… что я нашел умершего… и записи…

Окью усмехается совсем по-человечески.

- Вы нас недооцениваете.

Человек фыркает, у человека это лучше получается.

- Давно за мной следили?

- Очень давно.

Окью добавляет.

- Но, конечно, мы знаем про вас не все, далеко не все. Например… - Окью показывает на истлевший скелет, - отчего он умер?

- Его убили.

- Стражи?

- Нет… люди.

Окью не понимает, обычно отступников убивают стражи.

- Люди. За то, что он звал их… туда… наружу…

- Значит, он знал, где выход?

- Знал… но эта запись не сохранилась… совсем… кто-то её уничтожил… наверное, люди. Но здесь на последней странице сказано, седьмой коридор на Аллее Осени…

Окью оживляется.

- Так пойдемте.

Окью идет за человеком. Человеку это не нравится, Окью видит – не нравится, что Окью дышит в спину, то есть, как раз не дышит, не умеет Окью дышать…

- Вот здесь.

Сворачивают в седьмой коридор, там темно, не так темно, как бывает темно, когда приглушают свет, а так темно, как бывает в районах лабиринта, куда ни одна собака не ходит, как бывает в районах, которых ни на одной карте нет, бывает, по сто раз мимо такого коридора проходишь, не заметишь, на сто первый пройдешь, вздрогнешь, а что, а тут коридор есть? А может, и не было никакого коридора, может, только что появился…

Яркая вспышка.

Человек зажмуривается.

Окью не зажмуривается, только глаза Окью становятся темнее, чтобы свет не ослеплял.

- Всем стоять!

Человек останавливается. Уже сам поднимает вверх руки.

Окью вытаскивает кольт, прижимает к затылку человека. Здесь надо выстрелить, и почему-то не стреляется, ну еще бы оно стрелялось, человек дорогу знает, человек много чего знает, если Окью выстрелит, все прахом пойдет…

Из темноты коридора выходят еще двое стражей – с той стороны, откуда шли Окью и человек. Окью кивает стражам.

- Все в порядке, я держу его.

Один из стражей кивает на человека.

- Опять за старое?

- Да. Ушел из дома, стал искать выход.

Человек пытается возразить:

- Но я…

Окью одергивает его.

- Вы меня разочаровали. Я был о вас лучшего мнения. Я не понимаю вас, чего вам недоставало? Лабиринт предоставил вам дом, автомобиль, денежный достаток, а вы перечеркнули все блага, чтобы продолжить ваши штучки?

- Но…

- Боюсь, мне лично придется установить за вами круглосуточное наблюдение. Я не понимаю людей. Не понимаю. Мы дали вам все… вы отказались от всех благ, чтобы заниматься черт знает чем.

- Но…

Никаких но. Идемте, я должен составить протокол.

 

Окью заходит за человеком в дом человека, закрывает дверь. Говорит.

- Вы молодец. Вы все сделали правильно.

Протягивает оторопевшему человеку ключи.

- Вот. Пожалуйста. Приятных поездок.

- Но… у меня даже прав нет.

- Думаю, что вы сможете нанять шофера, ваши доходы это позволят.

 

- Да, дорогие слушатели, к сожалению, все больше людей опускают руки, и вместо того, чтобы сказать себе – я могу найти свой сыр, у меня все получится – нет, вместо этого люди говорят себе: мне не нужен лабиринт, я не хочу жить в лабиринте. Люди даже представляют себе, что там, по ту сторону лабиринта их ждет много-много сыра и безбедная жизнь. Мало того, что безумцы уходят сами – они стараются увести с собой как можно больше народу, обманывают доверчивых граждан…

Голоса в зале.

- Ага, меня так в секту затащить пытались…

- Это что, у нас тут вообще в соседнем коридоре сектанты живут!

- Спокойно, спокойно… да, все мы сталкивались с сектантами. С безумцами, которые хотят уйти из лабиринта. К счастью, есть те, кто охраняют нас от безумств. Ну-ка, подскажите мне, кто это?

- Стражи…

- А что так неуверенно? Конечно же, стражи! Да, стражи неустанно отлавливают тех, кто мутит воду…

 

Окью смотрит на тех, кто мутит воду.

Их трое.

Сегодня поймали.

Бледный парень, который бормочет, как в бреду – я ничего не делал… я же только… я же только… Худенький мальчонка, который рыдает в голос – к ма-а-а-ме хочу-у-у. Девушка, по человеческим меркам красивая, глаза в пол-лица, браслетики на руках…

Окью берет девушку за подбородок, та отдергивается.

Окью приказывает.

- Идите за мной.

- Вам надо, вы и идите.

Окью дергает за цепь. Ведет девушку в кабинет. Спрашивает:

- Сыру?

- Пошли вы все со своим сыром… чтоб вы подохли все, сволочи, себе все забрали, нам хрен да маленько сыру кидаете, да?

- Так я вам и предлагаю, - фыркает Окью, - камамбер, рокфор, пармезан, дор-блю?

Девушка отворачивается от сырной тарелки. Нда-а, надо было мальчонку брать. Хотя нет, мальчонка ничего не знает. Да и парень, похоже, тоже.

- Что же… я вам предлагаю выгодную сделку. Очень выгодную. Вам известна дорога из лабиринта.

Девчонка складывает комбинацию из трех пальцев.

- А напрасно вы так. Моли бы жить припеваючи… мы бы обеспечили вам жилье… ежемесячный доход…

- Пошел ты…

- А напрасно вы так… вы поймите, я вовсе не хочу уничтожить выходиз лабиринта. Напротив, меня очень заинтересовал этот путь… очень…

- Ври больше.

- Вы не верите мне?

- Ври больше… скотина чертова…

Девушка боится. Окью чувствует, что девушка боится. Сильно. Боится, что Окью сделает с ней что-то… нехорошее что-то. Окью точно не знает, что, Окью этого сделать не может, это люди так делают, а не стражи.

Хотя этим тоже можно припугнуть… что сделает вот это… нехорошее… Или нет, лучше другим припугнуть.

- Вы очень любите своих друзей?

Девчонка срывается на крик, Окью различает отдельные слова, да если ты их хоть пальцем тронешь, да я тебя… Ногти девчонки впиваются в лицо Окью, Окью не больно, из лица Окью сочится вязкая слизь, много у Окью слизи…

- Повторяю вопрос: вы очень любите своих друзей?

Девушка всхлипывает.

- Вы мне покажете выход.

- Дениску отпустите… и Максима…

- Обязательно.

- Врешь.

- Не вру. Я уже сейчас их отпускаю… - Окью посмеивается, - вы же понимаете, что никуда они от нас не денутся? Пойдемте… покажете мне выход… все-таки осмелюсь еще раз предложить вам сыра.

Окью даже не отворачивается от летящей в него сырной тарелки.

- Пойдемте, - набирает номер, бросает в трубку, - отпустите арестованных.

 

Окью идет за девчонкой по лабиринту, ведет девчонку на цепи. Люди видят идущих, поспешно сворачивают в соседние коридоры, отводят глаза.

- Сюда вот… налево… прямо теперь…

- Вы были там? – спрашивает Окью.

- С какого бодуна я там была, я только карту видела! Была я там… Была бы там, меня бы тут уже не было…

Окью идет за девушкой. Видит, что девушка боится, как бы Окью не сделал с ней это нехорошее, что люди нехорошее делают.

- Вот сюда… а дальше сказано по лестнице подняться, и по коридору до конца…

Окью идет по коридору до конца, смотрит на зал, от которого ветвятся, расходятся коридоры, коридоры, коридоры…

- Не понимаю, - говорит Окью, - нет никакого выхода.

- Да как, блин, нет, по картам-то… - девушка всхлипывает, - должно же…

Окью оглядывает стены.

- Вы ничего не замечаете?

- А чего?

- Стены… вот здесь в коридоре стены совсем старые… покрытые растительностью… А здесь новые.

- И чего?

Окью откашливается совсем по-человечески.

- Вы когда-нибудь видели в лабиринте новые стены?

- Да нет…

- Вот видите… Это построили недавно.

- И что?

- Вы не понимаете меня? Строители давным-давно не строят лабиринт. Давным-давно.

- Тогда… к-кто это сделал?

- У меня только один вариант ответа. Люди. Это сделали люди.

- Л-люди?

- Люди вышли из лабиринта… и начали строить свой лабиринт.

- Какого хрена они стали лабиринт строить?

- Они не умели по-другому. Не могли… они не знали, как можно жить за пределами лабиринта…

Девчонка говорит какие-то слова, которые Окью не может понять, проскальзывают отдельные – с-суки, сволочи, кретины долбанные…

- Дебилы… на хрена вообще отсюда выходили, ну на хрена, а? – девчонка бежит в дальний коридор, в сердцах пинает истлевший остов, - а мы теперь каким местом выход должны искать?

Девушка заливается слезами, падает на грудь к Окью, Окью хочет обнять девушку, тут же передумывает, а то обидится, что Окью с ней плохое сделать хотел…

- Будем искать выход, - говорит Окью.

- Будем искать.

- Светает уже, люди придут… лучше завтра.

- Завтра.

Яркая вспышка.

Девушка зажмуривается.

Окью не зажмуривается. Делает глаза чуть темнее, чтобы их не раздражал свет.

- Всем стоять! Руки за голову!

Кто-то бросается к Окью, кто-то заводит ему руки за голову. Стражи. Много стражей, знакомые и незнакомые. Девушка снимает с себя ошейник, снимает удивительно легко и быстро. Кивает стражам.

- Да, он сам мне сказал… ищет выход из лабиринта.

- Отлично, - говорит кто-то из стражей, - саботаж, значит…

Окью понимает все. Срывается с места, бежит в темноту лабиринта. Кто-то хватает Окью, кто-то бьет Окью, от кого-то Окью уворачивается, Окью не привыкать уворачиваться и убегать.

Кто-то стреляет в спину Окью.

Окью не умирает.

Пока еще.

Не умирает.

 

Окью свое дело знает. Зря, что ли, учили первую помощь оказывать, что другим, что самому себе. Не зря. Ойкью перевязывает рану, как учили, колосом, колосом. Окью больно, хочется скулить, скулить нельзя, чтобы не услышали враги…

Враги…

Окью пробует встать. Не может. Сильно много дряни вытекло из Окью. Ну да ничего. Окью опускается на четвереньки, ползет.

К выходу из лабиринта.

Должен там быть выход.

Там, где свет.

Должен быть.

 

                 2015 г. 

Рейтинг: +9 Голосов: 9 1521 просмотр
Нравится
Комментарии (37)
0 # 19 марта 2015 в 01:41 +3
Вот это да...
Блин... Даже слов нет...

Послушайте, это было просто ахуенно!!!!!!!!!!
Я очень давно не читал столь ... даже эпитет подобрать не могу)
Просто браво!!!
Огромное Вам спасибо за доставленное удовольствие!!!
0 # 19 марта 2015 в 08:51 +2
Спасибо, что прочитали. :)
РусланТридцатьЧетыре # 19 марта 2015 в 02:12 +3
Напомнило теплый фантастический рассказ из детства. Спасибо, очень здорово!
0 # 19 марта 2015 в 08:51 +2
Какой рассказ?
Вячеслав Lexx Тимонин # 19 марта 2015 в 02:25 +3
Понравилось! Удивительно, Мария, как так можно писать? Вроде от третьего лица и как бы сам рассказчик вещает. Плюс, конечно
0 # 19 марта 2015 в 08:51 +2
Это не только у меня, это много у кого было.
Borodec # 19 марта 2015 в 09:10 +3
Что тут еще можно добавить?
Только личные ощущения рассказать. Сначала испытываешь внутренний протест, мол сам-то я не такой, потом придумываешь причину, почему не хочешь бегать по лабиринту. И где-то между строк пытаешься понять, а как же надо-то делать? Где же правильный путь? И так ли уж нужно что-то делать?
0 # 19 марта 2015 в 09:14 +2
Да, на эти вопросы каждый отвечает сам.
Borodec # 19 марта 2015 в 09:21 +2
*ушел грустить по поводу так и не отвеченного вопроса*
Жан Кристобаль Рене # 19 марта 2015 в 09:50 +3
Любая революция рано или поздно сжирает сама себя. Но вырываться из лабиринта (колеи, владычества империи, царского гнета, тирании пролетариата и т.д.) жизнено необходимо. Иначе - чем мы от скотов отличаемся? Бальшущий плюс! В том числе за нетривиальный подход, когда, вопреки всем писательским нормам, одно и то же слово повторяете в предложении несколько раз, и это смотрится просто гениально! Снимаю шляпу!
0 # 19 марта 2015 в 10:00 +3
Спасибо.
Да, революция не помогает, уже сколько раз проходили...
DaraFromChaos # 19 марта 2015 в 12:16 +3
а я вчера тихо плюсик поставила и ушла zst
потому что всё вы правильно, ребята, говорите, но это любым очам видно :)))
эххх... ну почему так грустно?
знаю-знаю, у Маши всегда грустно. и антиутопично. Даже если и заканчивается "вроде бы хорошо" cry
Маш, хочешь наборчик для творчества? может, хоть что-то сотворится не просто с надеждой на светлое будущее, где-то там, за последней строкой... а еще до финала love
0 # 19 марта 2015 в 12:42 +2
Не мы такие, жизнь такая... Весёлая.
А за наборчик спасибо... пригодится...
AlekseyR # 20 марта 2015 в 15:25 +3
Не помню кто сказал, что нет ничего худшего чем жить во времена перемен!
Рассказ написан хорошо, вызывает грусть (лично у меня) и какой-то душевный надрыв,,,
DaraFromChaos # 20 марта 2015 в 16:28 +4
Алексей, это старинное китайское проклятие заклятому врагу: Да что б ты жил в эпоху перемен!
laugh
AlekseyR # 20 марта 2015 в 16:35 +3
Сенк за напоминание, просто запамятовал где слышал!
Григорий Родственников # 20 марта 2015 в 16:44 +3
Время стремительно мчится вперед, круша старые идеалы и возводя новые, хорошо забытые старые ... )))
Конфуций предостерегал : " Не дай Вам Бог жить в эпоху перемен ! "

Наш прославленный поэт Ф. И. Тютчев - славил время перемен , когда человек может реализоваться,
лично увидев, а может и изменив , ход исторических событий...

Кто же прав - Конфуций или Тютчев?!
DaraFromChaos # 20 марта 2015 в 16:55 +3
никто не прав, точнее, - каждый по-своему.

поправочка: Конфуций не мог сказать "не дай вам бог", патамушта в бога не верил. и в своих трудах его не упоминал. от слова совсем :)))
думаю, это уже издержки перевода
0 # 20 марта 2015 в 18:12 +3
Не беспокойтесь, Алексей, перемен там не будет. Усё останется как есть.
AlekseyR # 20 марта 2015 в 19:48 +2
Не беспокойтесь Алексей....
Маша, я совсем не беспокоюсь
Потому, что ежедневно моюсь -
Когда же воды в кране не стает,
Мне и газировка подойдет!
laugh
Жан Кристобаль Рене # 20 марта 2015 в 17:32 +4
Кстати у Мусанифа есть неплохая повесть, так и называется "Старинное китайское проклятие", там в эпиграфе эта фраза.
DaraFromChaos # 20 марта 2015 в 18:01 +3
Кристо, какая именно фраза? Я привела одну, Гриша - другую :)))
Григорий Родственников # 20 марта 2015 в 18:24 +2
Целый форум нашел по этому поводу ))
http://forum.daode.ru/f1617/ne-dai-vam-bog-zhit-v-epohu-peremen-23990/
Жан Кристобаль Рене # 20 марта 2015 в 20:02 +2
Фраза в точности такая, какую ты, Дара, привела. Гриша дал, по всей вероятности, первоисточник. Я, например, не знал, что это Конфуций это сказал.
DaraFromChaos # 20 марта 2015 в 20:08 +2
не :)))
я бога не упоминала :)))
и у меня это просто поговорка, а у Гриши - цитата из Конфуция, который, собссно, тоже цитировал :))))) патамушта поговорка была раньше. Но благодаря Конфуцию стала известной
Жан Кристобаль Рене # 20 марта 2015 в 20:12 +2
Плагиат, он и в Китае плагиат!
AlekseyR # 20 марта 2015 в 19:54 +2
Ответь Григорий, как Ты с одним глазом
Находишь Целый форум по рассказам?
Кажется мне, что Ты вовсе не пират -
Шерлок Шомс,. Джеймс Бонд или Сократ!
dance
Жан Кристобаль Рене # 20 марта 2015 в 20:04 +3
Шерлок Шомс? Это хто?! )
AlekseyR # 20 марта 2015 в 20:36 +4
Ошибся, а исправить не могу!
Возможно, что не так держу ногу*.
Пусть не ногу*, а но*гу -
Исправить все равно не могу*!
crazy
0 # 20 марта 2015 в 20:37 +3
У Григория Неделько был, кажись, Шерлок Хламс...
Жан Кристобаль Рене # 20 марта 2015 в 21:55 +4
Тогда уж Шерлок в Хламс )
Григорий Родственников # 20 марта 2015 в 21:19 +2
В перестроечные времена эта поговорка широко использовалась. Я с тех времен был абсолютно уверен, что это сказал Конфуций.
DaraFromChaos # 20 марта 2015 в 21:21 +2
ага :))) именно тогда я тоже эту фразу впервые услышала :)))

охотно верю, что ты считал автором Конфуция. Я тоже так считала, пока мну на лекции по восточной философии препод не просветил
Григорий Родственников # 20 марта 2015 в 21:26 +3
У меня водитель на бригаде постоянно её повторял и заявлял, что эту поговорку Конфуций говорил своим детям... А были ли у него дети?
DaraFromChaos # 20 марта 2015 в 21:28 +4
у него был сын по имени Бо Юй от официальной жены.
наверное, еще от наложниц были (тогда это в порядке вещей считалось, и таких детей признавали), но это я уж не знать. :))))
Григорий Родственников # 20 марта 2015 в 21:33 +3
Понятное дело. Он же сам сын рабыни.
Григорий Неделько # 28 сентября 2015 в 20:40 +1
Это чуть больше похоже на тебя, хотя всё что-то изменилось. Или кто-то. :)

Рассказ навеял такую мысль: "А что, если мы сами, борясь с другими, оказываемся в лабиринте собственного подсознания?" Впрочем, чего я, кто только на эту тему не рассуждал.

Плюс поставил, ежели что.
Добавить комментарий RSS-лента RSS-лента комментариев