1W



Сказ о том, как я Мотолок озвучивал. Посвящается Лесе Шишковой. Абсолютно реальная история

Автор
Опубликовано: 3692 дня назад (14 ноября 2014)
Блог: Чижики
Редактировалось: 2 раза — последний 10 марта 2016
+6
Голосов: 6
Сказ о том, как я Мотолок озвучивал. Опущу предисловие. Поверьте, вам совершенно неинтересно будет читать, как я искал на Маркете диктофон, позволяющий записывать прямо на карту памяти, как долго полоскал горло содой, как чихал и отплевывался, прочищая нос и как долго крутил челюстью по и против часовой стрелки, пока не прикусил язык. [cut=Читать далее...] Подготовка завершилась поиском диафрагмы, под которой, по слухам, и зарождается звуковая волна. Пальпация не установила не только местонахождение, но и самого наличия указанного органа, а любимой рентгеновской трубки под рукой не оказалось. На помощь пришли логарифмическая линейка и маркер. Немного алгебры и пузо украшено черной буквой "Ха". От японского "хара", что значит - душа. И это правильно - говорить, а тем более, читать, надо от души. Набираю полный живот воздуха и сосредоточившись на букве Ха выдаю "Воопооолеээберееезкастоялаааааа Вополеекудряяваяяястоояялааа!!! Лююююлииилюююлииистояяяялаааа!!!!" Я ощущаю, как звуковая волна упруго перекатывается по комку нервов, скрывающему пресс, и вырвавшись на свободу тухнет не задев пламя свечи. "Ты чего красный такой?" - интересуется моя жена, пришедшая на голос смертельно раненого чревовещателя. "И глаза... Еще немного и они повиснут на стебельках... Помочь вправить?" "Молчи, женщина! " важно доноситься из буквы Ха. "Я делом занимаюсь! " И тут же нутряным басом иду ва-банк: "Госпоодууупоомоооолииимсяяяяя!!!" Потроха выдают цунами в двести лошадиных сил. Серные пробки в ушах не выдерживают, но сорванные зубные протезы я успеваю прикусить в самый последний момент. Пламя свечи еле ощутимо дергается. Есть! Батареи центрального отопления сотрясают полновесные удары. "Сволочи!!! Полпервого ночи!!! " доноситься через два перекрытия снизу. "В милицию нада звонить!" - откуда то сверху. Удовлетворение полное. Еще немного тренировки и повешу люстру с висюльками. Как только выучу "Мнооогиииеееелееееэеетаааа" "Если ты задался целью погасить свечку, то совсем не обязательно будить весь дом " - подвела итог моей распевки супруга. "Тебе достаточно будет повернуться к ней задом и поднатужиться. Схожу за огнетушителем..." Где-то на двадцать четвертом дубле я возненавидел Мотолок едва ли не сильнее, чем вы все вместе взятые. Я глотал окончания, сбивался с ритма, и подводил букву Ха. Голос срывался и давал петуха в неурочный час. Слово "взвизгнула" покорилось только после стакана водки натощак. Обертоны вколачивали гвозди в крышку гроба умершего во мне декламатора по самую шляпку, но я не сдавался. Ровно в шесть часов утра, я с наслаждением прослушал самую лучшую озвучку в мире. Затем прогнал текст через синтезатор Дигало... И пошел курить....
Комментарии (41)
DaraFromChaos # 14 ноября 2014 в 14:07 +3
Саша, ты чудовище с перекачанной ХАризмой rofl
я ж под стол упала с твоей распевки. Теперь весь офис смотрит, как я выскребаюсь на крутящийся и ускользающий от меня офисный стул и требует "ссылочку на поржать" (с)
Александр Кеслер # 14 ноября 2014 в 15:18 +3
rofl rofl rofl
Это от души написано! И жизненно так, прямо вся жизнь laugh вся картина происходящего в полуночной тиши, перед глазами развернулась. laugh
Finn T # 14 ноября 2014 в 18:14 +2
Во где мучения)) shock Зато результат порадовал! v
Казиник Сергей # 14 ноября 2014 в 19:46 +3
как я искал на Маркете диктофон, позволяющий записывать прямо на карту памяти, как долго полоскал горло содой, как чихал и отплевывался, прочищая нос и как долго крутил челюстью по и против часовой стрелки, пока не прикусил язык
Вот это подготовка! Вот это подход!!!
Когда я интервью надиктовывал, то просто включил диктофон в айфоне, начитал, прослушал, плюнул, расстроился и.... послал Лесе....
Блин, чувствую себя убогим, что не прочувствовал всей глубины глубин момента и отнесся к делу столь формально...
Так значит чЁ там? Полоскать?....
Пошел полоскать...
DaraFromChaos # 14 ноября 2014 в 19:47 +2
Пошел полоскать...
под кокосом crazy (для усиления эффекта)
Матумба(А.Т.Сержан) # 14 ноября 2014 в 20:41 +2
Затем прогнал текст через синтезатор Дигало... И пошел курить...
Вот тут Леся бы поняла о чем речь)))
Поясняю:
Между предложениями пропущено слово "расстроился "))) И чуть ранее - "самую лучшую ". Именно так. В кавычках)))
Где-то через месяц бесконечных дублей, думаю, произношение будет не хуже, чем у старика Дигало)))
Это не инструкция!!!)))
Леся Шишкова # 15 ноября 2014 в 00:38 +3
Да... Леся сгрызла деревянную спицу №12 до самой пимпочки, борясь со смехом! ))))
Возгордилась своим умениям сделать из просто начитаной аудиозаписи Сергея то, что нужно... angel
Сказала - курить... здоровью вредить! А сода лучше... И пошла включать домашнюю программку звуковой студии, дабы потренироваться на одном декламаторе, который декламировал... слово... crazy
Предчувствуя предстоящую работу, она шинковала и изничтожала хмыки, хрюки и утробные звуки, пойманные средством звукозаписи... И представляла что ей предстоит услышать в понедельник... А понедельник начинается в субботу? ;)
Матумба(А.Т.Сержан) # 15 ноября 2014 в 00:58 +2
Леся, поверь - оторвешься по полной. У меня отвратительный голос, чудовищная дикция и насморк! Я говорю в нос последние сорок семь лет и с этим нельзя ничего поделать. Двенадцать логопедов окончили свои дни в домах престарелых, пытаясь исправить фефекты моей фикции!
И еще четверо ушли в секту Молчащих и постигающих, распродав имущество.
На совещаниях меня сопровождает команда высококласных сурдопереводчиков. Один переводит мою речь на сербский, второй с сербского на пушту, третий с пушту на суахили, и, наконец, последний - на язык той страны, устроившей искомое совещание.
Дома наша семья использует эсперанто, так как азбука морзе наилучшим образом подходит для передачи сигнала на искусственных языках.
Но, в тебя, Леся, я верю!)))
Finn T # 15 ноября 2014 в 01:04 +3
*Зарыдала, посыпала голову обрывками вчерашней газеты, и принялась прилаживать микрофон* Я с вами, братья по разуму! Пойду осваивать программы звукозаписи... crazy music
DaraFromChaos # 15 ноября 2014 в 01:07 +2
блин, Леся и Саша - вы меня в могилу вгоните
спиц у меня нет, собака уже превратилась в 2Д-коврик, потому что на нее все время падают. дочь намерена вызвать мне Скорую (надеюсь, не с братцем Грегом), чтобы срочно прекратить истерику. Друг бегает вокруг со стаканом воды, пытается погладить по голове и успокоить истеричку
а я рыдаю на клавиатуру (ребята, а ноут у меня сейчас один - так что ремонт за ваш счет), проливаю кофе на листочки с заметками
и ржу, аки Свинопоня crazy rofl
Александр Кеслер # 15 ноября 2014 в 01:18 +2
Так, а я не понял crazy
Вы тут че? Решили втихаря - в узком семейном кругу начать проведение конкурса юмора, пока народ там в соседней теме решает - после Нового года, после 8 Марта или после 9 Мая этим заняться.
Ну и правильно, ну и молодцы. laugh
Леся Шишкова # 15 ноября 2014 в 01:20 +3
Идите ко мне, дети мои...
В смысле, други мои... Ну, это... Всех приму, всех обма... обто... обзвукорежу!!!!! "Сказала - испужалась ажно..." )))) Дара, тебе озвучку и спицу оставшуюся презентую! joke Если Гриша подъедет в бахилах и головном чепце, меня вызывай - без меня-то как? joke Я ж со своим попугаем приеду, на него падать тоже можно - сам улетит, а клетка крепкая, вроде... crazy
DaraFromChaos # 15 ноября 2014 в 01:22 +2
можешь уже выезжать... в клетке, запряженной попугаем
потому что - если Сержан сейчас решить ответить, мне Грег понадобится не с кружевными панталончиками и чепчиком, а со смирительной рубашкой crazy
Григорий Родственников # 15 ноября 2014 в 13:26 +2
Ненавижу бахилы...
Матумба(А.Т.Сержан) # 15 ноября 2014 в 01:59 +2
Гриша приедет, думаю, как и всегда. Веселый, неотразимый и пьяный.
Я, кстати, не раз подвергал его рюшечки и кружавчики в рассказах, вернее его увлечения ими, сомнению. Под ними, говорю, идеи не видно!
А тут выяснил, что люди воспринимают красивую речь почти без привязки к смыслу сказанного. Выдающиеся ораторы силой и глубиной голоса могут нести полную ахинею и толпа задавит всякого, кто не владея таким даром посмеет кинуть хоть крупицу здравого смысла против. Хороший голос, а в нашем случае - слог, это великая вещь. Возьмем поэзию. Или песнь. Мурашки по коже бегут вне зависимости от заложенного смысла. Потом, если удастся перепеть оперную диву, ваше творение будет разложено на составляющие и найдено великое зерно кристальной чистоты истины, о котором вы, как автор, не имели никакого представления ни до, ни во время , ни после.
Озвучка Мотолка позволила взглянуть на рассказ и с другой стороны. Оказывается чтение собственного произведения вслух, с выражением, открывает такие огрехи, о которых не скажет и самый испытанный друг!
DaraFromChaos # 15 ноября 2014 в 02:32 +2
может быть, Саш, все тобой изложенное (не анализировала, но как-то сразу подумалось) - в числе причин, почему я предпочитаю тексты читать. и не воспринимаю на слух.
Кстати, у меня дочь терпеть не может аудиокниги в прозе. Зато стихи лучше чувствует и понимает именно со слуха.
Матумба(А.Т.Сержан) # 15 ноября 2014 в 07:36 +1
Очень может быть, что все так и есть. У каждого из нас своя музыка в голове, как говорит Гриша Кабанов. Иногда читаю с листа - ну никак! С души воротит! Как такую чушь, думаю, на бумагу перевели ? И чем дальше читаю, тем сильнее глаза цепляются за шероховатости повествования, большая часть которых начинается уже просто придумываться на ходу. Но стоит за дело взяться хорошему декламатору - и того же Лукьяненко могу слушать запоем. Я ничего плохого не могу сказать про Лукьяненко. Просто у меня в голове играет совсем другая музыка. Теперь то я уже не удивляюсь, почему аудиокниги уверенно вытесняют из нас читателя)))
Григорий Родственников # 15 ноября 2014 в 13:31 +2
Блин, Саня! Так ты все таки САМ озвучил Мотолок!
Мы же хотели отдать их Мишке, стобы он попросил Олега Шубина озвучить!
Миша сказал, что сделает это. А я собираю работы для этого. Теперь и не знаю какие засылать?
Матумба(А.Т.Сержан) # 15 ноября 2014 в 14:24 +1
А кому легко? Кто, когда и как договаривался с каким-то там любителем лейненанов я не знаю и знать не хочу. Я предложил, чтобы никого из чтецов не грузить, озвучить наши рассказы самим в рамках Лесиного проекта "Авторы говорят". Она поддержала идею. Кажется всеми имеющимися в доме спицами. А я, в рамках этой договоренности озвучил мотолок. Сейчас работаю над дикцией. Вороны и те наш дом облетают, гадя на машины у другого подъезда.
DaraFromChaos # 15 ноября 2014 в 15:14 +1
Вороны и те наш дом облетают, гадя на машины у другого подъезда
надеюсь, твоя машина стоит возле твоего подъезда? laugh
Григорий Родственников # 19 ноября 2014 в 16:32 +1
Я предложил, чтобы никого из чтецов не грузить, озвучить наши рассказы самим в рамках Лесиного проекта "Авторы говорят".
Ок. Я тогда тоже свой миньк с помощью Леси озвучу. Но как быть с остальными авторами, которые не имеют таких чудесных голосов как у нас с тобой? laugh
Я предлагаю всё же отослать Олегу хотя бы третьи места. Да, хотел спросить Дару, не против ли она, чтобы ее Черную Дыру отослать на озвучку?
А еще мне надо связаться с авторами, написавшими Обычную эльфийку и Инверсию.
Комменты под итогами удалили и я теперь не знаю, чьи это творения...
DaraFromChaos # 19 ноября 2014 в 16:34 +1
Да, хотел спросить Дару, не против ли она, чтобы ее Черную Дыру отослать на озвучку?
Лесенок уже меня взяла ))))
Григорий Родственников # 19 ноября 2014 в 16:39 +1
Отлично!
А кто авторы эльфийки и инверсии?
DaraFromChaos # 19 ноября 2014 в 16:43 +1
не помню cry
если авторы выложили, можно по поиску пробить
Григорий Родственников # 19 ноября 2014 в 17:09 +1
Не выложили....
Александр Кеслер # 19 ноября 2014 в 17:45 +2
Если не ошибаюсь, то автор Инверсии - Екатерина Вострова. Но уточни у нее, на всякий случай.
Григорий Родственников # 19 ноября 2014 в 17:46 +2
Мама мия... Я её совсем не знаю...
Александр Кеслер # 19 ноября 2014 в 17:51 +1
rofl
Для тебя это проблема?!!
DaraFromChaos # 19 ноября 2014 в 17:54 +2
вот уж действительно )))
братец Грег, что случилось? али не пЫрат, к девушке подкатить не можешь? rofl
Григорий Родственников # 19 ноября 2014 в 17:55 +2
А вдруг это не она написала?
DaraFromChaos # 19 ноября 2014 в 17:55 +2
за спрос по морде не дадут smoke
Александр Кеслер # 19 ноября 2014 в 18:30 +1
undefined:
undefined А вдруг это не она написала?

Она, Гриша, она. Сейчас у нее в комментах нашел чистосердечное признание в содеянном. smile
Григорий Родственников # 19 ноября 2014 в 18:39 +1
Спасибо, Саня! Ты лучший частный детектив фантастики рф!
Григорий LifeKILLED Кабанов # 18 ноября 2014 в 14:13 +1
Дыхание надо плавно подавать, а не резко всё и сразу. Так можно потерять голос.

Профессиональные вокалисты набирают полную грудь воздуха не для того, чтобы всё выплюнуть и осипнуть. Они постоянно держат лёгкие полными, т.к. в этой полости происходит грудная резонация, которая придаёт голосу глубину. Но выдыхают как можно меньше
Григорий Неделько # 18 ноября 2014 в 16:03 0
А ты пьёшь... тьфу, поёшь, Гриш? :))
Жан Кристобаль Рене # 10 марта 2016 в 02:24 +2
Ха! Страсти какие))
Матумба(А.Т.Сержан) # 10 марта 2016 в 09:46 +2
Во! Чуешь, чем человеку жертвовать приходится, когда хару приходится маркером отмечать и акцент если и есть, то ни хрена не понятно?)))
Матумба(А.Т.Сержан) # 10 марта 2016 в 09:49 +2
Хозевич, ты, время будет, по комментариям пройдись! Обязательно!
Жан Кристобаль Рене # 10 марта 2016 в 10:00 +2
Был, ржал))) Флуд у нас на портале Гарный, слов нет)))
Матумба(А.Т.Сержан) # 10 марта 2016 в 10:49 +2
Какой же это флуд? Все по теме!
Жан Кристобаль Рене # 10 марта 2016 в 10:52 +1
Но весело жеж)) А вообще, Сань, нет ничего более вдохновляющего к творчеству, чем наше общение в комментах))
Добавить комментарий RSS-лента RSS-лента комментариев