Ремейки - как мило!
Автор
|
Опубликовано: 2618 дней назад (21 сентября 2017)
Блог: Танцующий писатель
Редактировалось: 4 раза — последний 23 сентября 2017
Настроение: солнечное
|
+2↑ Голосов: 2 |
По доброй воле нижеупомянутых писателей и с моего радостного согласия, появились экспериментальные ремейки моих текстов (не считая комментария Дмитрия Липатова на "Мятный чай" - тоже получился ремейк, между прочим, хоть и глумливый).
Несколько вариантов от авторов книг. [cut=читать далее]
Писательница Таня Стар на мою прозу.
Оригинал ("Незаметная"):
Выбрав товар в универмаге, девушка заняла очередь в кассу. Впереди нее оказался очень заметный молодой человек невероятно привлекательной внешности. Кассир не сводила глаз с покупателя, отчаянно строя глазки и откровенно флиртуя. Эффектный молодой человек отвечал ей вежливой улыбкой, складывая печенье, чай, зефир, масло, колбасу, хлеб и макароны в пакет - незаметная девушка успела разглядеть все его покупки. А когда он отошёл, она увидела забытую баночку мятных драже.
Ремейк:
"Она двигала вешалки в поиске платья и довольно быстро определилась с выбором. Это были, впрочем, как всегда, какие-то серые и невзрачные вещи. Томясь в очереди, она краем глаза уловила весьма привлекательное лицо, выделяющееся из толпы. Если б ей хватило смелости, она непременно не отказала бы такому джентльмену в свидании.
Рыжеволосая веснушчатая кассир упрямо не сводила взгляд с видного покупателя. Она откровенно флиртовала и строила глазки, каждый раз ловя его кроткий взгляд.
Объект наблюдений отвечал взаимностью, вежливо улыбался, пополняя пакет покупками: печеньем, чаем, зефиром, маслом, колбасой, хлебом и макаронами.
Невидимка от нечего делать, словно сканер, проследила за приобретенным провиантом. И только красавчик покинул кассу, как она обнаружила забытую им баночку мятных драже".
Писатель Вадим Кузьмин на мои стихи.
Оригинал ("Сильная. Справлюсь"):
Сильная. Справлюсь. Бывало хуже.
Просто... не надо готовить ужин,
С верностью ждать каждый вечер дома.
Перина была, а теперь - солома...
Пламя пылало - остались угли.
В сердце - навылет шальная пуля.
Просто сгорело, прошло, засохло.
Буквами жирными - ОДИНОКА.
Сильная. Справлюсь. Я не сломаюсь.
Время всё вылечит, оклемаюсь!
И не в таких выживала битвах.
Просто опять в черепки разбито
Глупое сердце, и вера - в щепки.
Птицей свободной душа из клетки!
Сильная. Справилась. Отпустила.
Просто будь счастлив и знай - простила.
Ремейк:
Сильный! Я справлюсь! Бывало и хуже!
Лягу щас к Юльке (в еёную лужу),
Сделаем селфи... Увидят нас дома...
Мне - сковородкой, её - сразу ломом!
Мы ж - ничего! Просто сфотались в луже!..
Юля кропает записочку мужу:
"Сильная.... Справилась.... И отпустила...
Просто будь счастлив и знай, что простила..."
Оригинал ("Навеяно мужскими постами в фейсбуке"):
О, сколько вас, "умных", скопилось повсюду,
Совет за советом дающих друг другу!
Предельного уровня альфа-самцов,
На деле же просто жмотов и лжецов.
"Ты бабу в кафе не корми задарма -
Пускай тебе телом заплатит она!
Цветов дорогих никогда не дари;
В кино на сеанс за свой счёт не води.
Отель оплати, но, как максимум - час,
В том случае, если "срастется" у вас.
Ведь, вдруг в эту курицу вложишь бабло,
А секса не будет - вот это облом!
Конечно, ухоженную выбирай
(Вам тюнинг покруче всегда подавай):
Белье кружевное, чулки, каблуки,
Лицо посвежей, подороже духи.
Причёска, загар, маникюр, педикюр,
Везде депиляция, супер-фигура.
Одежда со вкусом, и кожа, как шёлк..."
Во внешности женской вы знаете толк!
Да, только, одну упустили деталь -
Вы посланы будете в дальнюю даль!
Со сверхэкономным подходом таким,
Поверьте, вам даже не светит интим!
Вы знаете стоимость всех процедур,
Которые в форму приводят фигуру?
А времени сколько на это уйдёт?
А ценники на кружевное белье?
Солярий, чулки, каблуки, маникюр?
Массаж, депиляцию и педикюр?
И мы, инвестируя честно в себя
Должны ваше жмотство глотать, не жуя?
Так, вот, что скажу, дорогие мои:
Хотите красивой и чистой любви?
Тогда докажите, что стоите нас,
И планы серьёзные, а не "на раз"!
Ремейк:
Вот это мужчина!.. Беру!.. Не на раз!
Чтоб точно забрать, пополняю запас:
Victoria's Secret мне в этом поможет
И "Розовый Кролик" (набором из кожи)...
Я шпильки надену, чтоб попу поднять,
Верёвку (случайно!) подкину в кровать,
Надену очки (чтобы выглядеть умной),
Беруши куплю (вдруг он любит бесшумных?)...
Виагры подсыплю ему в лимонад...
Мужчина!.. Я здесь!.. Не подруга, а клад!
Но он - ноль эмоций. Наверно, калека!..
.......................................
Мораль: НЕ ИЩИТЕ СЕБЕ ГОМОСЕКА!
Ты волосы, где нужно, удалила,
А где не нужно удалять - завила,
Где вились, распрямила (чтобы было!),
Надела кружева - вполне не хило!
Я оценил все-все твои запары!
Окей, держи ключи от "Ягуара"!
Я жду тебя, как самый щедрый мачо!
....................................................
А заодно - твоих подруг. Впридачу!...
Добавить комментарий | RSS-лента комментариев |