История третья:
Братья Пагатти
— Эй, ты, слышь, да ты! Ты это не того, да?
— Мой достопочтенный брат интересуется, понимаете ли вы, куда пришли?
— Есть че, ты? А то мы те так того, что ухаркаешься, так-то!
— Имеется ли у вас сумма в сто драхм в виде уплаты штрафа за осквернение сих священных земель, что мы с братом охраняем? Иначе вас могут ожидать серьезнейшие неприятности.
— Сюда давай, это те не надо теперь, слышь ты? Че, че те, че? Че так ничего то, не? Где, ваще?
— Мой брат огорчен вашей неплатежеспособностью.
— Я те ща кирдык устрою, ривель недоесаный! Хиец те, чмарник чмаренный!
— Мой брат предупреждает, что если вы не проявите благоразумие, то ему придется вас наказать.
— На, ух, на, ух! Мог же ж это, как человек, дак нет, как чмарник колышет, совсем короче! Что за это, уже не того просто, ну хиец вообще! На, ух!
— Мой брат искренне сожалеет, что ему пришлось применить насилие по отношению к вам.
— Тряпки скидывай, жива, ну! Хиецочмар ривелем недоесаный!
— Извольте раздеться, пожалуйста.
— Ха, топталки, вот же ж орошение!
— Мой брат говорит, что он впечатлен вашим выбором обуви.
— Фавельно все, ну хиец-то ваще! А фуфельник, фуфельник в рюрях весь! Хиецина!
— Так же он отметил, что у вас хороший вкус относительно нижнего белья.
— Ну де цепочка дрянцо-то! Разъялась от махания легко на хиец пученый! Вот запарка, слышь это, да?
— А вот бижутерия ваша пришлась нам не по вкусу. Проще говоря, поскупились вы на хорошие украшения.
— Жив ще, ривель недоесанный, ан уже хренок хладный?
— С вами все в порядке?
— Та и лад с ним, слышь, да? Он же ривель чмареный! Давай дерать отсюдова!
— Мой брат сообщает, что с вами было приятно иметь дело. Увы, сейчас наши пути разойдутся. От себя же добавлю – не заходите по сумеркам в сей район, если вам дорога ваша мошна и честь. Прощайте. Еще увидимся. Эх, ну и хиец.
Похожие статьи:
Рассказы → Добро, зло и паладин
Рассказы → Кровавая осень Ацтлана
Рассказы → Другой раз
Рассказы → Серафина
Долго вспоминал этот рассказ, он очень сильно вгрызается в память :)
