Танцуют *все* (зчрк) хэллавинки
Ваки – Джек-с-фонарем
Ситэ – Тыква
Светит полная луна. Вокруг нее в танце кружатся летучие мыши.
Звучит демоническая музыка.
На сцене появляется ваки в маске репы. В руках у него фонарь.
Ваки
Луна – мой вечный спутник,
ты и сейчас со мной.
Давно уж вишни облетели,
лишь листья кленов шелестят в ночи.
А я брожу здесь с фонарем,
Как чертов Диоген,
ищу не человека – франкенмонстра.
Увы, никто не повстречался мне:
ни в этом мире, ни в другом.
Осталась мне последняя надежда –
молитву вознести благой Каннон.
Оборачивается на восток, возводит глаза к небесам, молится Каннон.
Богиня безмолвствует.
Хор
Сколько веков бродит этот несчастный
по разным странам, временам.
Случалось до горы Пэнлай ему дойти,
Но даже там он не обрел покоя.
Появляется ситэ в маске тыквы.
Выходит на авансцену, опускается на колени, делает традиционные жесты отчаяния.
Ваки
Я вижу незнакомца там вдали.
Средь ночи бродит он в пустых полях.
О, кто же он – живой ли человек,
иль призрак, не обретший перевоплощенья:
А, может, это жуткий демон они?
Его бы пригласил я на пикник.
Ситэ (обращает лицо к полной луне)
И днем, и при луне мне нет покоя.
Хожу-брожу, как Воландом проклятый.
Смеются надо мной друзья и близкие.
Да, даже братья-кабачки – и те в насмешках изощрились.
«Ведь нас смогли пристроить по соседям,
Друзьям распихивали, бабушкам дарили!
Лишь ты – жирняга – никому не сдался.
Позор тебе, оранжевый уродец!»
Увы, увы, нет места мне на кухне.
Никто меня не любит, не поджарит.
Достану острый нож, закончу свою жизнь,
в ней смысла нету!
Хор
Несчастный, как тяжка его судьба!
Вот стонет он, как под ветром банан.
Мимолетней лягушкиного «плюх» его судьба.
Потому и решил он прервать цепь перерождений.
О, сколь печально это - окончить жизнь, взрезав пузо.
Ситэ вытаскивает вакидзаси, приставляет к округлому животу.
Ваки делает несколько шагов вперед, поднимает руки к небу в замудреной мудре.
Ваки
О незнакомец, погоди, помедли!
Я вижу, ты свершить желаешь харакири.
Наверно, ты в отчаянье безмерном,
и потерял семью и господина.
Желаешь прежде времени, несчастный,
ты провалиться в ад голодных духов.
Но прежде расскажи мне, что случилось?
Возможно, я помочь тебе сумею.
А если нет – вот верный мой фонарь,
я им тебя по тыкве оглоушу
Лишь только живота твой меч коснется.
Ситэ
Не знаю я, кто ты, о незнакомец!
Но полагаю, в прошлой жизни были мы роднею.
Я вижу репу вместо головы.
Увы, я твой несчастный брат троюродный.
И имя мое…
Ваки
…Тыква, уж доперло!
Ситэ
Да, тыква я.
Презренный и ненужный овощ!
Меня ни в кашу не пускают, ни в рагу.
Цукаты из меня не жалуют вниманьем.
Выбрасывают, морщась и кривясь.
А ведь во мне весь алфавит из витаминов:
от «А» до «Я», и даже с «А» до «Н»!
Ваки
Тысячеликая Каннон, тебе пою я!
И Диогену, что вручил фонарь!
Да здравствует Самайн – прекрасный праздник,
где тыкву любит, почитает всяк.
Давай свой меч, о брат мой по несчастью.
Тебя я вмиг от горестей избавлю.
Ситэ протягивает вакидзаси ваки, опускается на колени.
Ваки, еще раз воззвав к милосердной Каннон, двумя взмахами рисует на маске щербатый рот, глаза-дырищи, снимает ситэ крышку черепа и помещает туда фонарь.
Глаза ситэ загораются пламенем.
Ситэ
Будь славна, милосердная богиня!
Теперь в моей душе и в черепе лишь радость и огонь.
Огонь, иди за мной! Скорей, не медли!
Пойду бродить по темным улицам – и в городах, и в селах,
пугать детей и демонов они.
Да внидет ужас и кошмар в любые двери:
к богатым, бедным, одиноким, многодетным.
Пусть праздник Хеллавина будет с нами!
Ваки
Пусть праздник Хеллавина будет с нами!
Хор
Пусть праздник Хеллавина будет с нами!
Летучие мыши, обернувшись птицами калавинками хеллавинками, спускаются с неба и танцуют вокруг ваки и ситэ.
Тысячеликая Каннон верхом на белом слоне возникает в свете луны и благословляет праздник.
Похожие статьи:
Нет комментариев. Ваш будет первым!
 |
Добавить комментарий |
