1W



Окот у овцы - почему?

Автор
Опубликовано: 2733 дня назад (29 мая 2017)
Редактировалось: 1 раз — 29 мая 2017
Настроение: Еще не поняла.
Играет: Led Zeppelin – Immigrant Song
+3↑
Голосов: 3

Какой все-таки странный порой русский язык: собака - щенится, корова - телится, лошадь - жеребится, а овца - котится. Серьезно, роды у овец называются окотом, хотя есть еще слово "ягнится".
[cut=Читать далее...]
Малый академический словарь
Котиться, несов. (сов. окотиться).
Рождать котят (о кошке).
Рождать детенышей (о некоторых самках, например об овце, козе, зайчихе).

Теги: странное, русский язык, забавное
Комментарии (10)
DaraFromChaos # 29 мая 2017 в 11:35 +3
Жень, у крыс - тоже окот :)
узнала, как ни странно, не из словарей, а от подруги-фармацевта, работающей с крысами
было это много-много лет назад smile
тоже удивлялась поначалу чудесам разных языков... сейчас *потирает больную поясницу и поправляет вставную челюсть* уже перестала :)))
Егорова Евгения # 29 мая 2017 в 11:44 +2
Узнано было тоже не из словаря. А словарь здесь для весомости авторитету smile

Да, там у многих, включая еще, как минимум, белку. Просто странно и без очевидного объяснения.)
shelegov # 29 мая 2017 в 12:09 +3
"так исторически сложилось"(с)

Лоси телятся, хорьки щенятся... да-да-да... не лосенок, а теленок у лосей, а у хорьков - щенки. Это из тех кто совсем вот не связан потому что если щенится лиса - это еще хоть как-то - типа из псовых... а вот куньи все - щеняться и хорьки, и соболя и росомахи те же...
И медведи щеняться...
а котятся и козы те же...

Почему именно так - филолухов профильных надо пытать. жестоко с пристрастием. zst
Ворона # 29 мая 2017 в 13:09 +2
у нас в деревне - строго "коза объягнилась", с какой стати, шут его знает. Козлёнок же, а не ягнёнок?! без понятия, но вот именно так.
У верблюдиц, как и у кобыл - выжеребка, язык сломаешь.
Вааще как счаз затеешься вспоминать всю эту суягность-яловость да молочную продуктивность овец вкупе с искусственным оплодотворением кур... ох, и чего мы только не учили... до фига чего не учили... laugh
Егорова Евгения # 29 мая 2017 в 15:18 +1
Да. Логика языковая неисповедима.)
shelegov # 29 мая 2017 в 15:35 +2
Исповедима. Всему есть объяснение. но оно бывает очень часто так глубоко закопана...
В свое время когда было в ходу повсеместно никто не заморачивался фиксацией объяснений почему так, а не иначе, потому что и так же все понятно, а потом корни начали теряться и оставалась "исторически сложившаяся форма".
почему именно так надо разбираться отдельно в каждом случае.
Где-то встречал мнение что щеняться все хищники, кроме кошачьих...

Интересные мысли поводу, вот здесь, например:
Откупщиков Ю.В. 'К истокам слова. Рассказы о науке этимологии' - Ленинград: 'Просвещение', 1968
http://genling.ru/books/item/f00/s00/z0000014/st015.shtml
Ворона # 29 мая 2017 в 16:17 +1
Виктрыч, ты натурально кусок золота, спасибо те агромаденное!
Давно как-то попадался, в закладки сразу не взяла, а после посеяла.
shelegov # 29 мая 2017 в 16:20 +1
ай да невочто.... я там на тебя компромат еще нарыл, ты уж не серчай - не удержался обнародовал. zst
Ворона # 29 мая 2017 в 16:50 +1
кх... хде?!
какой-такой могёт буть компромат - я идиальная-бизукаризнинная! закаповай ево взад! zlo
Егорова Евгения # 29 мая 2017 в 17:30 +1
Интересная штука. Надо ознакомиться.)
Добавить комментарий RSS-лента RSS-лента комментариев